فلسفه در اتاق خواب

کتاب

هرکس که تابه‌حال دمخور حيوانات بوده خوب می‌داند که آنها مخلوقاتی حساس، باهوش و متفکرند. کسانی که صاحب سگ يا گربه‌ای هستند لازم نمی‌بينند وارد وراجی‌ها و بحث‌های انتزاعی فلسفی درباره‌ی ماهيتِ ذهن بشوند تا بفهمند سگ‌ها و گربه‌ها هم شعور دارند. آنها درکی از محيط اطرافشان دارند، خواسته‌هايی دارند، درد و لذت را حس می‌کنند و هرکدام خلق‌و‌خويی خاص خود دارند. بسياری از ما اين چيزها را درباره‌ی حيواناتی که هر روز با آنها زندگی می‌کنيم می‌دانيم، اما به ذهن بيشترمان خطور نمی‌کند که ساير حيوانات هم قادر به حس و درک همین چيزها هستند.
در سرتاسر اين کتاب از شما می‌خواهم تعصبات خود را يک سو نهيد و درباره‌ی پرسش‌های اين کتاب تعمق کنيد. من به این نتيجه رسيدم که اگر به اصول و ارزش‌های اخلاقی‌ام اهميت می‌دهم بايد تا آنجا که می‌توانم از مشارکت در اعمال ظلم و ستم به حيوانات کنار بکشم… وقتی ديدم چطور حيوانات به عنوان کالا مورد بهره‌کشی قرار می‌گيرند متوجه شباهت‌های آن با شيوه‌ی بهره‌کشی از انسان‌ها به عنوان نيروی کار شدم.
2018-12-17-21.40.00

ترجمه

نظارت پزشکی: چرا نباید افسردگی را به عدم تعادل شیمیایی تقلیل داد

نویسنده: جاناتان تونیولوو مقدمه‌ی مترجم: این ترجمه چهار سال پیش در سایت «میدان» منتشر شد. به علت رسوایی تجاوزهای اعضای تحریریه‌ی این سایت و سال‌ها سکوت، لاپوشانی و حمایت از متجاوزان از سوی سایر همکاران، اعضا و دوستان «پِرورت» این مجموعه، از طیف‌های گسترده‌ی فعالان حقوق زنان، فعالان حقوق کودک، [...]

روانشناسیِ عشق و سکسوالیته

نویسنده: ریموند لوید ریچموند مقدمه‌ی مترجم: این ترجمه چهار سال پیش در سایت «میدان» منتشر شد. به علت رسوایی تجاوزهای اعضای تحریریه‌ی این سایت و سال‌ها سکوت، لاپوشانی و حمایت از متجاوزان از سوی سایر همکاران، اعضا و دوستان «پِرورت» این مجموعه، از طیف‌های مختلف فعالان حقوق زنان گرفته تا فعالان حقوق [...]

يادداشت

چگونه از کسی که تجربه‌ی آزار جنسی از سر گذرانده مراقبت کنیم

شاید همه‌ی ما حداقل یک نفر را، که در مقطعی از زندگی‌اش شکلی از آزار جنسی را تجربه کرده‌ باشد، بشناسیم. آمار دقیقی از اینکه چه تعداد از زنان، مردان و ترنس‌ها[i] و اشخاصی با هویت‌های جنسیتی دیگر، در مقطعی از زندگی یکی از اشکال خشونت جنسی را تجربه‌ کرده‌اند، وجود ندارد. عارضه‌های فرهنگی، ضعف‌های [...]

آنچه می‌خواهید درباره‌ی ویروس کرونا بدانید اما می‌ترسید از HIV بپرسید

این روزها که ویروسی تمام زیست اجتماعی ما را مختل کرده، بسیاری از درس‌هایی که بشر از کرونا گرفته می‌گویند یا این‌که چه‌طور قرار است دنیای ما به قبل و بعدش تقسیم شود. من بعید می‌دانم این تجربه‌ به‌ خودی‌خود چندان اثر عمیقی بر اندیشه و زیست بشر حال حاضر بگذارد. بشر از این همه‌گیری‌ها […]

وبلاگ

ولی به جای اشکدان در آفتابه‌های دیگران گریستی*

دیگر ۹ ماه قرنطینه را هم رد کرده‌ام و دوباره در قرنطینه‌ای هستم مثل ۹ ماه پیش؛ و دلم کم‌کم برای بعضی چیزها خیلی تنگ می‌شود. مثلاً کافه‌ی دنج و کوچک خیابان فخر رازی که این اواخر پاتوقم با رفیق اختاپوسم شده بود؛ حتا برای زن میانسال مهربان خوش‌روی صاحب کافه هم. و به این […]

Be here now

دیروز برای ششمین بار در چهل روز اخیر رفتم خیابان، تا داروخانه. قبلاً هم قرنتینه‌های خودخواسته‌ی سفت و سخت‌تری را با فاصله‌‌ی بسیار بیشتری از اجتماع تجربه کرده‌ام؛ درواقع این امتیاز را داشتم که در مقاطعی از زندگی‌ام، هروقت لازمم می‌شد از شر و ناامنی دنیا (در حقیقت ذهن خودم) فرار کنم، بروم وسط [...]

تصويرسازی

نوشتن را شروع کنید و اینتر را بزنید